Subvenciones disponibles para inquilinos afectados por Covid-19
La Ciudad de Watsonville y la Junta de Acción Comunitaria del Condado de Santa Cruz (CAB, por sus siglas en inglés) están aceptando solicitudes para su Programa de Asistencia de Vivienda de Emergencia, un programa que ayudara a los inquilinos de bajos y moderados...
Gobernador Newsom: boletas por correo para todos los votantes en Noviembre
Cada votante registrado en California recibirá una boleta de votación por correo para las elecciones de Noviembre después de que el Gobernador Gavin Newsom firmó una orden ejecutiva el viernes.
La orden requiere que los funcionarios electorales de cada condado envíen boletas de votación por...
Beach closed after shark attack
A Santa Cruz man died after a shark attacked him at Sand Dollar Beach, which is part of Manresa State Beach.
Ben Kelly, 26, was pronounced dead on the shore in front of Cañon del Sol, a gated community of 97 townhome units on...
PVUSD seniors opt for virtual, drive-thru ceremony
WATSONVILLE—Graduation for Pajaro Valley Unified School District’s 1,179 seniors this year will look drastically different than it has at any time in its history.
That is because the school closures imposed April 1 by state education officials have required students to learn from home for...
Man dies in custody at Main Jail
SANTA CRUZ—A man in custody for domestic violence-related charges at Santa Cruz County Main Jail was found dead inside his cell Sunday, Sheriff’s spokeswoman Ashley Keehn announced.
According to Keehn, correctional officers found Tamario Rashawn Smith, 21, unresponsive inside his cell around 6pm.
The officers performed...
Flyover honors first responders, essential workers
SANTA CRUZ COUNTY—A team of six pilots took the sky over Santa Cruz County Saturday in a first-ever local aerial tribute to those giving to their community during the Covid-19 pandemic.
Lightning Formation Airshows (LFA), with support from Watsonville Municipal Airport, painted the sky with...
Man dies from shark attack at Santa Cruz County beach
WATSONVILLE—A 26-year-old Santa Cruz County man died Saturday after he was mauled by a great white shark near Manresa State Beach.
The victim has been identified as Ben Kelly, a prominent surfboard maker and a well-known figure in the surfing community.
According to California State Parks...
Gov. Newsom: mail-in ballots for all voters in November
SACRAMENTO—Every registered voter in California will receive a vote-by-mail ballot for the November election after Gov. Gavin Newsom signed an executive order on Friday.
The order requires that each county’s elections officials send vote-by-mail ballots for the Nov. 3 general election to all registered voters.
Californians...
Pair arrested for commercial burglary
WATSONVILLE—A Watsonville man was arrested for burglary after he was caught on a security camera worming his way through a small window of a local business.
Raul Diaz, 41, allegedly stole a small amount of cash from the business. He was caught, along with accomplice...
Testing comes to town
The County of Santa Cruz held a soft opening for a new Covid-19 testing site at Ramsay Park Thursday. The site will initially focus on frontline health care workers, first responders and employees working in essential services and roles, said county spokesman Jason Hoppin....
Mariners on track for fourth consecutive SCCAL title | Girls soccer
Midway through the winter campaign, Aptos remains the cream of the crop in the Santa Cruz Coast Athletic League with a current record of...




















